2014年もたくさんのご来店、誠にありがとうございました。

本日12月30日が2014年最後の営業日となります。

12:00-17:00

ほんの少しですがお酒・ジュースご用意しておりますので

お時間ございます方は是非お立ち寄り下さいませ。

今年1年もたくさんのお客様にご来店頂き誠にありがとうございました。

昨年の2013年の1年間と比べても、断然今年の2014年のスピード感が

アップし、まさに「あっという間」の1年だったように思います。

たくさんの作品をご紹介致しましたが、ブランド数や、品目数も増え、

より充実したラインナップになったのではないかと感じております。

日々、ご来店頂いておりますお客様は勿論の事、そのお客様に

お喜び頂ける素敵な作品をご提供して下さった各ブランド様にも

感謝の気持ちでいっぱいです。

ありがとうございます。

また、今年1年間で様々な土地へイベント出店という形で参加させて頂きました。

その行く先々でお世話になりました方々にも感謝の気持ちでいっぱいでございます。

2015年はどの様な1年にしていこうかとふと考えた時に、

来年度はしっかりとお店を温めて、更なるステップアップの

時の為の準備をする年にしようかと思っております。

特に、何も変わる事は無く、いつもの「and ordinary.」ではありますが、

よりお客様に喜んで頂きたい、驚きをご提供したいという想いは根底に

ずっとありますので、変わらずご期待頂ければ幸いです。

新しくご紹介していくブランドもございますし、新たなスタイルの

ご提案も今後もちろん増えてまいります。

突飛な事はせず、いつもの私達通りに、自然体で好きな物、

好きなスタイルをご提案・ご紹介してまいりたいと思います。

特に日曜日・祝日は息子も店頭におりますし、度々ご迷惑を

お掛けしておりましたが、これも私達のスタイルです。

ご理解頂けますと幸いです。

日曜日と祝日にはご家族連れでのご来店も増え、息子も

お友達と遊べて楽しそうにしています。

この点に関しては他のお店様と違うので、苦手な方もいらっしゃるかと

思いますが、お気軽にお申し付け下さいませ。

たくさんのやりたいこと・思う事があり書ききれません。

お店という物は特に流行や時流に沿って変わっていかなければなりませんが、

変わらなくていい部分ももちろんあるかと思います。

その辺りもしっかりと私達なりの基準で見定めていきながら、

結局のところはいつもと変わらない「and ordinary.」で

いたいという想いです。

長くなってしまいましたが、本当に今年1年、たくさんのご来店

誠にありがとうございました。

皆様にとりまして素敵な新年を迎えられます様、心から

祈っております。

元気な、明るい姿で新年1月8日の営業をスタートしたいと思います。

2015年もand ordinary.を宜しくお願い致します。

and ordinary.

鎌塚 元夢・麻理子・倫多